2009年8月26日星期三

Mimi祝你早日康复!

今天老板出了一封电邮给所有员工,告诉大家mimi的状况。之前有听说她闪到腰,所以无法来上班。明天Mimi就要到新加坡动手术。没想到这一闪会是如此严重。原本我还以为她在找借口,特地不要来上班。这次猜错了,真的以小人之心度君子之腹了。

就我们三个新人正在议论时,Ei Leen走了过来说:“你们还不写个电邮慰问一下。女孩是需要哄的。”我们三人都笑了,不知是因为觉得Ei Leen在开玩笑还是因为觉得有这个需要吗。但是到最后我们还是决定各自写个电邮慰问她一下。毕竟我们都还是新人,这种表面的东西是需要做的。

所以我打开了MS Outlook开始写了第一行。

“Dear Mimi,

I heard you will undergo a surgery tomorrow. Wish you....”

咦怎么感觉怪怪的,越写越心虚的感觉。读起来根本就是一个“假”字。按了删除键,决定从新写过。既然写多了有“假”的感觉,那就简单的慰问吧。

“Dear Mimi, (一样的开头)

Hope you will recover soon.

Thanks and regards,
Lau”

这又好像简单过头了。想了又想,最后决定再多加一句。

“Dear Mimi,

Hope you will recover soon and come back to guide us again. (擦鞋 - 呵呵)

Thanks and regards,
Lau”

没过多久,Mimi回复了。

“Lau

Thk you very much. I pray and hope to see you soon.

Rgrds,
Mimi”

就这样,这成了今天我工作的一个小插曲。虽然有80%不是很诚心,但是剩余的20%我还是会祝福她会康复的...只是not so soon啦。呵呵。希望这一次之后,她会三百六十度转变对员工们态度好些啦。

2 条评论:

Qian 说...

haha...
funny... hope she recover soon

BenYan 说...

She need a lot of time for recovery. So...wont so soon geh.